US
(Tank Washing Machines)
Victor Marine Ltd diseña y fabrica máquinas de lavado de tanques de doble boquilla, fijas y portátiles, y sus accesorios. Las máquinas VP Minor y VP Major están fabricadas en acero inoxidable 316 y, según el fabricante, ofrecen soluciones de limpieza de tanques para buques desde VLCC hasta petroleros de productos de menor tamaño y quimiqueros.
El lavado de tanques a bordo
El lavado de tanques es una parte vital de las operaciones de un buque, y es esencial que el equipo a bordo sea robusto, fiable y adecuado para su cometido. Victor Marine indica que lleva casi 70 años desarrollando y fabricando equipos de lavado de tanques y que ofrece soluciones de limpieza de tanques para buques desde VLCC hasta petroleros de productos de menor tamaño y quimiqueros.
Los equipos se comercializan bajo la marca original Victor Pyrate, según indica el fabricante. Todas las máquinas están fabricadas en acero inoxidable, y los engranajes y componentes internos, de materiales de alta calidad, que según el fabricante garantizan un bajo desgaste y permiten operar a altas presiones dentro de un amplio rango de temperaturas.
Características principales
- Máquinas de doble boquilla, fijas y portátiles, disponibles con distintos estilos de tubos de bajada y mangueras.
- Patrón de lavado de intensidad progresiva orbital para cumplir el estándar de requisito de prelavado del Anexo II de la IMO.
- Longitudes de chorro de 9 m a 26 m.
- Tiempos de ciclo de lavado de hasta 16 minutos.
- Capaces de operar a presiones tan bajas como 6 kg/cm².
- Tamaños de boquilla de 7 mm a 18 mm.
- Embrague de deslizamiento automático (slip-clutch) para evitar daños accidentales durante el uso.
- Mantenimiento sencillo gracias a engranajes de alto rendimiento y larga duración.
- Brida alternativa (hasta 180 mm de diámetro) y fijaciones disponibles.
- Homologación de tipo completa por sociedades de clasificación de todo el mundo.
La unidad Minor se ofrece con accionamiento «sellado de por vida» (sealed for life) o con accionamiento lubricado por el propio medio, para garantizar que no haya contaminación de la carga.
Comparación de especificaciones: VP Minor y VP Major
| Característica | VP Minor | VP Major |
|---|---|---|
| Patrón de lavado (Wash Pattern) | Rotativo 360º preprogramable (Pre-programmable Rotary 360º) | Rotativo 360º preprogramable (Pre-programmable Rotary 360º) |
| Longitud de chorro máxima | 17 mtrs (56 ft) | 26 mtrs (85 ft) |
| Longitud de chorro típica | 9-16 mtrs (30-52 ft) | 19-25 mtrs (62-82 ft) |
| Presión de trabajo máxima | 12 kg/cm² (170 psi) | 12 kg/cm² (170 psi) |
| Presión de trabajo típica | 6-10 kg/cm² (85-142 psi) | 8-10 kg/cm² (114-142 psi) |
| Caudal mínimo | 7 m³/hr (31 US gal/min) | 23 m³/hr (101 US gal/min) |
| Caudal máximo | 19 m³/hr (84 US gal/min) | 70 m³/hr (308 US gal/min) |
| Tiempo de ciclo de lavado | Variable según la presión de suministro | Variable según la presión de suministro |
| Tiempo de ciclo típico | Entre 16 y 30 min | Entre 34 y 50 min |
| Tipo de lavado | 4 ciclos para un lavado completo | 4 ciclos para un lavado completo |
| Temperatura máxima de funcionamiento | 95 ºC (203 ºF) | 95 ºC (203 ºF) |
| Apertura de cubierta mínima | Ø 200 mm (8.0 inches) | Ø 245 mm (9.6 inches) |
| Instalación fija con brida | Std DIN 40 NP10 (Ø 150 mm con 4 orificios de 18 mm en un PCD de 110) | Std DIN 50 NP16 (Ø 165 mm con 4 orificios de 18 mm en un PCD de 125) |
| Instalación portátil | Rosca macho 1½” BSP | Rosca macho 2½” NH/NST |
| Peso, versión fija con brida | 10.2 kgs (22.5 lbs) | 21 kgs (46 lbs) |
| Peso, versión portátil | 8.2 kgs (18.1 lbs) | 19.5 kgs (43 lbs) |
| Boquillas disponibles | 2×7, 2×8, 2×9, 2×10 y 2×11 mm | 2×12, 2×14, 2×16 y 2×18 mm (la 2×18 solo en versión fija) |
Máquina de lavado de tanques VP Minor de acero inoxidable
La VP Minor es una máquina de lavado de tanques de doble boquilla preprogramada, fabricada en acero inoxidable 316. Es adecuada para petroleros pequeños y medianos de crudo, químicos y de productos, y puede suministrarse como unidad fija o portátil.
La VP Minor también está disponible como máquina «sealed for life» (sellada de por vida), diseñada específicamente para operar con tipos agresivos y abrasivos de medio de accionamiento. Estas máquinas son además la opción ideal para la limpieza de tanques de lodos o de slops, por la naturaleza de su diseño de caja de engranajes sellada.
VP Minor: rendimiento por boquilla y presión
| Presión de suministro (kg/cm²) | 2x7mm | 2x8mm | 2x9mm | 2x10mm | 2x11mm | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | |
| 6 | 7.3 | 9.1 | 27 | 10 | 9.5 | 26 | 10.4 | 10.6 | 27 | 13 | 11.6 | 26 | 15 | 14 | 24 |
| 8 | 8 | 10.5 | 21 | 11.3 | 10.8 | 20 | 11.6 | 11.3 | 23 | 14.2 | 13 | 22 | 16.2 | 15 | 20 |
| 10 | 8.5 | 11 | 18.5 | 12.2 | 12 | 18 | 12.6 | 12.5 | 19 | 16 | 14.8 | 20 | 17.7 | 16 | 18 |
| 12 | 9.2 | 11.6 | 18 | 13 | 12.5 | 17 | 13.73 | 13 | 16 | 17.6 | 15.5 | 18 | 19.3 | 17 | 17 |
VP Minor: planos dimensionales
Máquina de lavado de tanques VP Major de acero inoxidable
La VP Major es una máquina de lavado de tanques de doble boquilla preprogramada, fabricada en acero inoxidable 316. Es adecuada para petroleros medianos y grandes de crudo, químicos y de productos, y puede suministrarse como unidad fija o portátil.
VP Major: rendimiento por boquilla y presión
| Presión de suministro (kg/cm²) | 2x12mm | 2x14mm | 2x16mm | 2x18mm (solo fija) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | Caudal (m³/hr) | Longitud de chorro (Jet Length) | Tiempo de ciclo (Cycle Time) | |
| 8 | 32 | 19 | 39 | 42 | 20 | 43 | 50 | 22 | 42 | 57 | 23 | 49 |
| 10 | 35 | 20.5 | 36 | 45 | 23 | 39 | 55 | 24 | 39 | 64 | 25 | 46 |
| 12 | 40 | 21.5 | 34 | 51 | 24 | 37 | 61 | 25 | 37 | 70 | 26 | 44 |
VP Major: planos dimensionales
Accesorios para máquinas de lavado de tanques
Manguera de lavado de tanques
Neopreno con revestimiento de caucho de estireno-butadieno (SBR) y refuerzo de múltiples trenzas de rayón. La continuidad eléctrica se garantiza mediante dos hilos trenzados de acero inoxidable. Todas las mangueras se prueban por completo antes del envío. Disponible en diámetros nominales de 38 mm y 50 mm y con una longitud máxima de 50 metros.
VP Watergun
Pistola de agua potente, con longitudes de chorro efectivas de hasta 25 m y bajo retroceso, para la limpieza rápida de cubiertas y bodegas de carga a granel. Se suministra completa con trípode, y su diseño ligero la hace ideal para su manejo por una sola persona.
Máquina de lavado de tanques montada, manguera y soporte de manguera
Soporte de manguera
Para facilitar el manejo y prolongar la vida útil de las mangueras de limpieza de tanques, este soporte ligero de aleación de aluminio con recubrimiento epoxi consta de soporte, placa de cubierta, guía de manguera y abrazadera de posicionamiento. Opcionalmente hay disponibles distintos tamaños y materiales de placa base; el tamaño estándar es de 318 mm. Peso: 7 kg.
Trípode VP Tripod
Trípode de aluminio de calidad marina para ayudar a izar las máquinas de lavado de tanques dentro y fuera de las aperturas de cubierta. Tamaños disponibles bajo petición.
Kits de repuestos VP Major / Minor
Se suministran como kits básico o estándar. Incluyen todos los elementos principales necesarios para revisar las máquinas. Los repuestos también están disponibles como artículos individuales bajo petición.
Conexiones y llaves
El fabricante dispone de una amplia gama de conexiones de manguera, acoplamientos de manguera, llaves para manguera y adaptadores de válvula de cubierta, en su mayoría con roscas BSP. Las llaves para manguera están fabricadas en una aleación antichispas para una seguridad completa.
Diseño, puesta en marcha y soporte
- Diseño: el equipo de diseño de Victor Marine cuenta con amplia experiencia y conocimiento del sector. El cliente puede plantear los requisitos específicos de su proyecto y el equipo de desarrollo colabora para crear una solución a medida. Las instalaciones internas de ingeniería y ensayos permiten diseñar, fabricar y construir muchos sistemas en sus propias instalaciones, y el fabricante puede ofrecer también una gama de planos de referencia (shadow drawings), certificación y opciones de proceso.
- Puesta en marcha y mantenimiento: los ventiladores Gas Freeing y los equipos de lavado de tanques están diseñados para que los equipos de servicio del cliente, internos o de a bordo, los instalen y mantengan. Victor Marine Ltd puede ofrecer además ingenieros en todo el mundo, a través de su red de agentes, para la puesta en marcha y el servicio. Los agentes e ingenieros están plenamente cualificados y formados en todos sus productos.
- Posventa y soporte técnico: el fabricante mantiene una red mundial de agentes que pueden ofrecer servicio posventa, por ejemplo instalación, puesta en marcha, soporte técnico, mantenimiento y repuestos.
Normas, homologaciones y origen
- Homologación de tipo completa (Fully Type Approved) por sociedades de clasificación de todo el mundo, según el fabricante.
- El patrón de lavado está diseñado para cumplir el estándar de requisito de prelavado del Anexo II de la IMO.
- La ficha incluye, bajo «Type approvals by», los logotipos de ABS, Bureau Veritas (ISO 9001), UKAS y DNV, sin especificar a qué productos corresponde cada homologación.
- La ficha indica diseño, ensamblaje y ensayo en el Reino Unido, y muestra la marca «Made in Britain».
Preguntas frecuentes sobre las máquinas de lavado de tanques
¿Qué diferencia hay entre la VP Minor y la VP Major?
Según el fabricante, la VP Minor es adecuada para petroleros pequeños y medianos de crudo, químicos y de productos, y la VP Major para petroleros medianos y grandes. Las boquillas de la VP Minor van de 2×7 a 2×11 mm y las de la VP Major de 2×12 a 2×18 mm.
¿Se suministran como unidades fijas o portátiles?
Sí. Tanto la VP Minor como la VP Major pueden suministrarse como unidad fija o portátil.
¿A qué presión mínima pueden trabajar?
El fabricante indica que las máquinas pueden operar a presiones tan bajas como 6 kg/cm².
¿Qué significa «sealed for life» en la VP Minor?
Es una versión con caja de engranajes sellada, diseñada para operar con medios de accionamiento agresivos y abrasivos. El fabricante la señala como opción ideal para la limpieza de tanques de lodos o de slops.
¿Qué temperatura máxima admiten?
La temperatura máxima de funcionamiento indicada es de 95 ºC (203 ºF) en ambas máquinas.
¿Qué accesorios y repuestos ofrece Victor Marine?
Mangueras de lavado de tanques, VP Watergun, soporte de manguera, trípode VP Tripod, kits de repuestos VP Major / Minor, y conexiones y llaves.
Sobre Victor Marine
Victor Marine Ltd diseña y fabrica separadores de agua oleosa (Oily Water Separators), máquinas de limpieza de tanques (Tank Washing Machines), plantas de tratamiento de aguas residuales (Sewage Treatment Plants) y ventiladores de liberación de gases (Gas Freeing Fans). La compañía se formó en 2005 de la fusión de dos marcas consolidadas del sector marino, Victor Pyrate Ltd y Hodge Separators Ltd, y cuenta con más de 100 años de experiencia en el suministro de equipos a la industria marina. Victor Marine es una empresa autónoma dentro del Samuel Hodge Group, una compañía británica de ingeniería fundada en 1897.
El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones y los datos para incorporar mejoras de diseño. © Copyright Victor Marine Ltd.